We can indeed confirm that if you're getting loot from a boss twice then it is an exploit.

This has always been the case in World of Warcraft, and we expect players to know better.

We’re in the process of implementing a hotfix to fix the exploit, and are deciding what steps we'll be taking for the gear that was already obtained.